Lëtz Clean Mersch 2024

Lëtz Clean Mersch, c'est agir ensemble avec l'appli CSFN pour une ville plus propre. / Lëtz Clean Mersch, mat der CSFN-App zesummen fir e propperen Uert.

Français🇫🇷 / Lëtzebuergesch🇱🇺

🇫🇷 L’initiative de ‘Clean Something for Nothing’ en collaboration avec la commune de Mersch est une occasion de libérer votre commune des déchets d’une manière ludique à l’aide de cette application.

🇱🇺 D’Initiativ vun “Clean Something for Nothing” an Zesummenaarbecht mat der Mierscher Gemeng ass eng Méiglechkeet, op eng flott Manéier unhand dëser App Är Gemeng Offall fräi zekréien.

Pourquoi? / Firwat?

🇫🇷 FR

📍 Au Luxembourg, chaque habitant produit en moyenne 1,6 kg de déchets sauvages par an.
🛣️ Entre 100 et 200 kg de déchets sont collectés par kilomètre de route chaque année, selon les rapports.
💰 Le coût du nettoyage des bordures de route s’élève à environ 1,2 million d’euros par an.
🐠 Si nous ne changeons pas nos habitudes, d’ici 2050, il y aura plus de plastique que de poissons dans nos océans, avec 80 % des déchets marins provenant de sources terrestres.

🇱🇺 LU

📍 Zu Lëtzebuerg produzéiert all Awunner am Duerchschnëtt 1,6 kg Offall pro Joer, den herno laanscht Stroossen ze fannen ass.
🛣️ No den nationalen Rapporten ginn tëscht 100 a 200 kg Offall all Joer pro Kilometer laanscht Stroosse gesammelt.
💰 D’Käschte fir d’Botzen vun de Stroossen belafen sech op ongeféier 1,2 Milliounen Euro pro Joer.
🐠 Wann mir eis Gewunnechten net änneren, da wäert et bis 2050 méi Plastik wéi Fësch an eise Miere ginn, mat 80 % vum Mieresoffall, deen aus ländlechem Ursprong ass.

Actions à prendre / Wat kann een dergéint maachen?

🇫🇷 FR
Ne jetez pas de déchets. Chaque déchet éliminé correctement compte.
Participez aux nettoyages communautaires. C’est plus amusant ensemble!
Enseignez et partagez à vos amis et famille de la nécessité de garder Mersch propre.
Utilisez l’appli CSFN: Un endroit sale? Signalez-le. Un effort de nettoyage? Partagez-le.

🇱🇺 LU
Net dreckeg. All Offall, deen richteg entsuergt gëtt, zielt.
Maacht mat bei der Gemeinschaftsreinigung. Et ass méi Spaass zesummen!
Léiert an deelt mat Äre Frënn a Famill iwwer d’Noutwendegkeet Miersch propper ze halen.
Benotzt d’CSFN App: Eng dreckeg Plaz? Rapport et. E Botzen Effort? Deelen et.

Challenge

🇫🇷 FR

Participez au défi “Lëtz Clean Mersch 2024”. Ensemble, nous essayons de garder la nature propre et de lutter contre le littering. Avec l’application de CSFN, vous pouvez:

– Engager dans des actions écologiques durant votre temps-libre
– Signaler facilement les déchets de grande taille par une photo dans la rubrique “alertes”
– Aidons à garder la nature propre. dépourvue de déchets. Chaque action est significative
– Objectif: Collecter 500 kg de déchets
– Récompenses: Un abonnement 1 mois piscine
– Date: Du 23/03/2024 au 31/12/2024
– Organisateur: Commune de Mersch

🇱🇺 LU

Maacht mat bei der Challenge “Lëtz Clean Mersch”. Zesumme versiche mir d’Natur propper ze halen a géint de Littering ervir ze goen. Zesumme mat App vun CSFN, kënnt Dir:
– Kënnt dir op eng flott Manéier an ärer Fräizäit eppes fir d’Ëmwelt maachen
– Gréisseren Offall,kënnt dir einfach mat enger Foto am Beräich vun der “Alertes” mellen.
– Hëlleft mat, eis Natur Offall fräi ze halen. All Geste zielt!
– Zil: 500 kg Offall sammelen
– Gewënn: En Abonnement fir 1 Mount Schwämm
– Datum: Vum 23/03/2024 bis den 31/12/2024
– Organisatioun: Gemeng Miersch

Comment? / Wei?

L'application est conçue pour être utilisée sans difficulté / ​D'App CSFN ass einfach ze benotzen.

  • Partez à l'aventure

    Beim eraus goen

    🇫🇷 Explorez votre environnement à la recherche de zones souillées par les déchets.. 🇱🇺 Sicht an Ärer Ëmgéigend Beräicher of, déi duerch Offall verschmotzt goufen.

    01

    Step image

  • Capturez l'état des lieux

    Erfaasst den Zoustand vun de Plaze mat enger Foto

    🇫🇷 Immortalisez les déchets abandonnés en prenant des photos. 🇱🇺 Maacht eng Foto vum Offall a schätzt d’Quantitéit of.

    02

    Step image

  • Contribuez via l'application CSFN

    Maacht mat iwwer d'CSFN-App

    🇫🇷 Signalez les zones nécessitant une intervention en publiant une alerte avec photo ou partagez le résultat de vos efforts de nettoyage. 🇱🇺 Op der App kënnt dir Är Botzaktioun unhand vun engem Post mat enger Foto festhalen. Gréisser Offäll kënnt Dir unhand der Alerte-Funktioun mellen.

    03

    Step image
anim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_line
Green overlay Video poster
Play button
🇫🇷 Guide pratique pour utiliser l'appli / 🇱🇺 Einfachen Guide fir d'CSFN-App ze notzen Play video
Join the challenge!
anim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_lineanim_line

Download the app! Join the challenge

Participez au défi "Lëtz Clean Gemeng Miersch". Ensemble, combattons les déchets sauvages! Maacht mat beim "Lëtz Clean Gemeng Miersch" Erausfuerderung.

App smaller screenshot App screenshot

🇫🇷 Si vous avez des questions ou préférez nous contacter par e-mail, n’hésitez pas à nous joindre. 🇱🇺 Wann Dir Froen hutt oder léiwer per E-Mail Kontakt ophuele wëllt, zéckt net eis ze schreiwen op:  info@cleansomethingfornothing.com